between you and me
US /bɪˈtwin ju ənd mi/
・UK /bɪˈtwi:n ju: ənd mi:/
B1 trung cấp
idm.Giữ bí mật giữa hai người (bí mật)
Between you and me, I think he’s not telling the truth.
Phụ đề video
Tại sao bạn không thể ngồi xổm kiểu châu Á (Và những lợi ích bạn đang bỏ lỡ) (Why You Can't Asian Squat (And the Benefits You're Missing))
- And I also want to let you in on a little secret, but you have to promise that it stays between you and me.
Và tôi cũng muốn chia sẻ với bạn một bí mật nhỏ, nhưng bạn phải hứa rằng nó sẽ chỉ giữa bạn và tôi.
- but you have to promise that it stays between you and me.
Bất cứ khi nào bạn đối mặt với một chuyển động, tư thế hoặc dáng đứng mà bạn không thể đạt được, điều quan trọng là bạn phải luôn nghĩ đến cơ bắp.
Bên trong quầy của một quán Yakitori Nhật Bản của bậc thầy 72 tuổi (Behind the Counter at a Japanese Yakitori Shop of a 72 year old Master)
- Just between you and me, is there a secret menu?
Thật ra thì, có menu bí mật không?
- 野菜入れるとね、20何種類あるね。 Just between you and me, is there a secret menu?
Bạn đã mua gì? Bây giờ, sau khi mọi người đã trở lại sau kỳ nghỉ, cửa hàng đang tăng tốc chuẩn bị cho việc mở cửa, dự kiến sẽ diễn ra trong hai giờ nữa. Không có thời gian để nghỉ ngơi, vì tất cả mọi người phải làm việc cùng nhau để hoàn thành mọi việc đú
The Boys - A-Train đe dọa Simon Pegg (Tập 1, Phần 7) | Movieclips (The Boys - A-Train Threatens Simon Pegg (S1E7) | Movieclips)
- The only difference between you and me is that I made a mistake.
Sự khác biệt duy nhất giữa bạn và tôi là tôi đã mắc sai lầm.
- The only difference between you and me is that I made a mistake.
Con khốn!
Cảnh Hài Hước Nhất The Naked Gun (2025) (The Naked Gun (2025) - Funniest Scenes)
- All this... this stuff that's taken place between you and me.
Tất cả những điều này... những chuyện đã xảy ra giữa anh và em.
- All this, this stuff that's taken place between you and me.
Bạn đã từng tham gia vào một cuộc ẩu đả chưa?
Gặp gỡ Siêu Nhân Phiên Bản Đời Thực | Siêu Năng Lực (Meet the Real-Life Superwoman | Superpower)
- Between you and me, I did actually nick that from my brother.
Thỉnh thoảng khi cháu mang đồ đi chợ về, cháu nói, ồ, cháu mang cái này.
- Between you and me, I did actually nick that from my brother.
Nói thật với bạn, tôi đã lấy cái đó của anh trai mình.
Quy Trình Sáng Tạo, Tin Tưởng Trực Giác Của Bạn & Nhiều Điều Khác Với Sarah Jones (The Creative Process, Trusting Your Intuition & More With Sarah Jones)
- We may not have space on the couches between you and me.
có thể suy nghĩ về, bạn biết đấy, cuộc sống và kinh doanh và, bạn biết đấy, kết nối các điểm.
- We may not have space on the couches between you and me.
Chúng ta có thể không có chỗ trên ghế sofa giữa bạn và tôi.
The Naked Gun (2025) - WTF?! Dave Bautista?! | Movieclips (The Naked Gun (2025) - WTF?! Dave Bautista?! | Movieclips)
- This is progress Progress the needs of the few should never outweigh the needs of the many was the time when you knew that So it's come to this The culmination of our journey all this this stuff that's taking place between you and me It's uh, thanks Dave, I got it.
Đây là tiến bộ. Tiến bộ không bao giờ được phép đặt lợi ích của số ít lên trên lợi ích của số đông. Đó là thời điểm bạn nhận ra điều đó. Vậy là đã đến lúc này. Đỉnh cao của hành trình của chúng ta, tất cả những điều đang diễn ra giữa bạn và tôi. À, cảm ơn
- So it's come to this: the culmination of our journey, all this, this stuff that's taken place between you and me.
Được rồi, được rồi. Dù sao đi nữa, nhìn chúng ta kìa, có phải đẹp không?
Video Game High School (VGHS): Mùa 2 - Tập 2 (Video Game High School (VGHS): Season 2 - Episode 2)
- Between you and me, he's the worst guy that Jenny ever dated.
VỀ VIỆC CẬU ẤY THẤT BẠI NHƯ THẾ NÀO.
- BETWEEN YOU AND ME, HE'S THE WORST GUY THAT JENNY EVER DATED.
GIỮA ANH VÀ EM, CẬU ẤY LÀ NGƯỜI TỆ NHẤT MÀ JENNY TỪNG HẸN HÒ.
Inside Out: Lý Thuyết Cảm Xúc Sống Động (Inside Out: Emotional Theory Comes Alive)
- I mean, that's the unique relationship between you and me.
vừa rất khoa học.
- I mean, that's the unique relationship between you and me, there's nothing in between us
00:08:47,980 --> 00:08:52,460
Học Tiếng Anh: 20 Thành Ngữ Về Bí Mật (Learn English: 20 Expressions about Secrets)
- "Between you and me" or "between us", that means they want you to keep this information secret.
"Giữa bạn và tôi" hoặc "giữa chúng ta", có nghĩa là họ muốn bạn giữ bí mật thông tin này.
- "Between you and me" or "between us", that means they want you to keep this information secret.
"Giữa bạn và tôi" hoặc "giữa chúng ta", có nghĩa là họ muốn bạn giữ bí mật thông tin này.